景区概観

鐘埭、その古名が鐘渓で、嘉興の四大町一つである。数百年が経ったが、ここでは依然として先人の時間慣性を保ち、水を枕にして住み、炊煙がゆらゆらと立ち上り、川に櫓を漕いでいる。花が咲き尽くし、麗らかな歳月が流れやすく、昔の長安城の花が咲き乱れる美しい景色は、今は人々の口からしか聞こえない。千年余りの後、遣唐使が次々とやってくるのを目にしたことのある浙江平湖は、その絵を現実にし、古鎮の鐘埭で万本の桜を使って当時の海を越えて世界を驚かす盛唐の桜の美しい景色を再度復元した。先人の暮鼓晨鐘は途切れたことがない。花の雨が降るという意味で、鐘埭が桜の町と名付けられた。...

浙江省平湖市鐘埭街道鍾渓路999号1

0573-85828528

サマータイム(5月1日~ 10月7日):8:30 ~ 17:30

冬の季节(10月8日~ 4月30日):8:30 ~ 17:00

景区紹介
  • 桜公園は敷地が約850ムーであり、桜並木、桜島、桜広場などいくつかの部分に分けられ、「桜八景」が観光スポットを詩や絵のように飾っている。桜広場のあずまやや楼閣は、その建築スタイルがすべて唐風であり、満開の桜とよく合い、盛唐文化の様子を再現している。秦や漢の時代に、桜はすでにわが国の宮苑内で栽培され、唐の時代にはすでに私家園林に現れ、当時世界各国から中国を巡礼する方が多く、日本からの巡礼者は桜を持ち帰って大量に栽培し、日本の国花となった。桜の町には2万本余りの桜が植えられており、桜が満開で、花が咲き乱れている世に比類のない盛唐の時期の美しい景色を復元した。...

    詳細を調べる >>
  • 茶花公園は現存する300年の歴史を持つ楊妃茶古木によって建設された景観公園である。園内には「福建大紅」、「十八学士」、「状元紅」、「耐冬」などの茶花の品種がある。茶花のほかに、タイサンボク、シトロン、キンモクセイ 、キンモクセイ、ケヤキ、ムクロジ、イボタノキ、碧桃、ムクゲ、紅梅など53種類の高木・低木が植えられており、また目を引くのは「ミューレンベルギア・カピラリス」、「フロックス・ドラモンディー」、「エンドレスサマー」という三つの花海がある。花海や緑島の間を漫遊して観賞し、小橋や流水の中で帰りを忘れさせる。300 years old &nbs...

    詳細を調べる >>
  • 新四軍北撤退司令部旧跡は鐘埭コミュニティ下塘街4号に位置し、北が鐘埭河に、東が和盎橋に隣接している。南に向けて建てられ、レンガや木による2階建てであり、幅が3つの部屋であり奥行きが2つの部屋であり、民間の梁上げ式の民家であり、もともとはある地主の私邸である。1945年10月に、新四軍浙東縦隊五支隊と独立二旅が北へ撤退する際には鐘埭を通り、浙東縦隊司令官の何克希、副司令官の張俊昇がここで北へ撤退することについて相談したことがある。2004年に平湖市の文化財保護拠点として公布され、2015年に平湖市文保単位として公布された。2014年に資金を投入して、鐘埭街...

    詳細を調べる >>
  • 鐘埭古街は、東西方向に建てられ、全長が1キロ近く、東が国寺橋から、西が太平橋まで、廟橋を境に東大街と西大街に分けられている。古街の両側にある路面に面する建物は昔では商店であり、街の北側に清の末明の初めに建てられた民家がある。陶家弄の北にはキリスト磐岩石があり、東大街には青龍橋、国寺橋、円通寺の旧跡があり、百年の廊下棚があり、中には東岳廟の遺跡があり、西大街には和盎橋、太平橋がある。古街が縦横に交差する路地は、曲が違って幽玄な構造を形成し、白い壁や赤いレンガがあり、小橋や流水があり、江南の水郷の趣を備える。...

    詳細を調べる >>
  • これは沈家弄村、大力村、鐘埭村、鐘南村など4つの村が共同で建設する集団経済公共住宅プロジェクトであり、4つの村の集団経済を強大にすることに用いられ、平湖市の“強村計画”に入れられた。この商業貿易城は、敷地面積が2万平方メートルであり、総建築面積が約33730平方メートルであり、全部で8棟の建物であり、総投資が約1.3億元である。観光商品、国内外美食があり、星グレードのあるホテルがあり、親子娯楽がある。...

    詳細を調べる >>
  • 円通寺は元の名前が寧国寺であり、五代後周の顕徳五年(958年)に建てられ、歴史上始めて鐘埭の記録のある宗教建築であり、宋代の治平元年(1064年)に改名されて今に至る。元の時代に壊された。明の洪武二十二年(1389年)に再建され、円通教寺と名づけられ、その後何度も崩壊して修理を重ね、清の同治年間に再修理された。前世紀、五、六十年代に次々と取り壊され、学校や食糧管理所に改築されたが、元の寺の中の古銀杏は今も盛んに茂っている。円通寺は昔から有名で、線香を供える人が絶えず、昔は寺の中の千仏閣、周公祠、通済橋、起鳳軒、来鶴亭、退院などが興味をそそり、盛んな時には...

    詳細を調べる >>
x